使用笔记

“人”和. “人”

如何在两个意思相同的词之间进行选择

要知道什么

当一个集体名词指代一个群体或国家的整体(i.e.“法国人民”). 对于特定或一般数字组的引用,也可以 or 可以使用. 然而,现代风格的指南往往更喜欢 在早期指南喜欢的地方 ,特别是可数的组.

用英语表达的东西不多了 令人烦恼的 比两个意思几乎相同的词还要麻烦, 特别是当他们在外表上很相似的时候. 有多个词可供选择看似奢侈,但这不足以抵消挥之不去的恐惧,即无论你选择哪个词,它都是错误的, 让人们默默地嘲笑你,评判你和你的语法老师. 所以当体育外围官网面对选择 or 为了描述一群人,许多人在紧张不安中开始咬指甲. 对于使用哪一个有简单的解释吗?

不完全是,但简单的解释并不像人们说的那么好,所以请继续阅读.

有些人

当一个集合名词被称为(指, 例如, 对整个国家的成员来说)合适的词永远是“人民”(“法国人民”).

多年来,许多用法指南都认为,这两个词之间有明显的区别; 用于表示集合组或不确定的数字,且 当提到个人(或多个个人)时更好. 在许多情况下可以观察到这种差别, 通常是两个词并排的时候.

那种普遍的快乐是某些人的命运,你和我可能会有的那种人 嫉妒 同时,体育外围官网 鄙视这一切都值得财富或大自然所给予的一切.
既非申斯通, 作品信,2月27日. 1753

起源的人vs人

这两个词都可以追溯到拉丁词根: 来自 杨树 (“人民”) 角色 (面具[尤指演员所戴的],演员,人]). 至少从18世纪起,体育外围官网就一直在争论应该选择哪一种.

这个词 , 非常普遍, that it cannot be connected with a determinate number; as 例如, 四个, 五个, 或6 ; but that of 五月.

要使用餐愉快,不应允许任何人,除非 要有好心情,也不能超过七八个 .
镜头转Trusler 英语中同义词之间的区别, 1776

反对使用 作为…的复数 几个世纪以来都发生了变化. 乔治•Crabb 19世纪早期的作品, 给出了一个略带阶级意识的理由 应避免:

作为这个词 被用来指定混杂的人群, 它已经获得了一定的接受性,这使得它比这个词更不合适 ,当 是关于体面的.
乔治•Crabb 英语同义词的解释, 1818

撇开体面的问题不谈,直到最近更常见的说法是 在提到特定的或一般的人数时应该避免使用.

人:指个人, 或者很多这样的人, 的目的是, 这个词应该弃之而用 .
弗兰克Vizetelly, 英语错误记录本, 1920

斯特伦克和怀特的第四版 风格元素 仍然包含不使用的警告说明 在这种情况下:“这个字 最好不要用数字来代替人. 如果“6个人”中有5个人消失了,那么还会剩下多少人? 答:一个人.”

然而,在过去的几十年里,趋势是非常有利于 ,而不是 . 美联社 样本 直截了当地说:“这个词 是首选 所有复数用法.”, 纽约时报文体用法手册 现在也说“使用” 的复数形式 ,尽管他们补充了这一点 在某些情况下仍然可以使用(“给编辑的信, 在翻译文本, 在直接引用和一些既定习语中,比如 流离失所者失踪人口统计局”).

集体名词

仍然可以在一些形式化的环境中找到, 比如法律写作, 或者当一个作家想显得特别花哨的时候. 但是舆论的潮流已经改变了,你应该可以放心使用了 大多数情况下你都可以选择. 如果你的耳朵告诉你 会工作的更好, 仍然有足够多的作家使用这个词,你的选择可能不会被怀疑. 它应该被记住, 然而, 当一个集合名词被称为(指), 例如, 给整个国家的成员) 是恰当的词(“法国人民”).


爱字? 需要更多的定义?

订阅美国最大的字典,你会得到更多的定义和先进的无广告搜索!